「Lost Small World」初日舞台挨拶 “Lost Small World” First Day Stage Greeting 2018/10/6 20:36
本日は、 Today,
劇場版アニメーション Movie Animation 「K SEVEN STORIES Episode 4 Lost Small World 〜檻の向こうに〜」の、 “K SEVEN STORIES Episode 4 Lost Small World 〜Ori no Mukou ni〜” it’s,
初日舞台挨拶が行われまして、 First day stage greetings were held,
伏見猿比古役の宮野真守は、 Fushimi Saruhiko’s Miyano Mamoru,
八田美咲役の福山潤さんと一緒に、 Together with Yata Misaki Fukuyama-san,
登壇して参りました!! We participated on stage!!
今回のエピソードは、 This time’s episode,
我々ふたりが、メインなのです。 The two of us, as the main.
我々ふたりの、出会いの映画を、 The two of us, our first encounter movie,
作っていただいたのです…!! Has been made…!!
感激です…。。。 I’m thankful…。。。
ほんっとうに、嬉しい…!!!!! I’m really happy…!!!!!
なぜ猿比古は、美咲じゃなきゃダメだったのか… Why for Saruhiko, it must be Misaki…
なぜ猿比古は、「ふたり」じゃなきゃダメだったのか… Why for Saruhiko, it has to be the “two of them"…
詳しいことはネタバレになるので、 Since any sort of details are spoilers,
ここでは語れませんが… I can’t talk about it here, but…
ぜひ皆様、この映画を観て、感じてください。 By all means everyone, please watch this movie and experience it。
想いを込めて、演じました。。。 With all my emotions, I acted。。。
舞台挨拶では、 At the stage greeting,
たくさんたくさん想いを語りました! We talked about lots and lots of our emotions!
じゅんじゅんと一緒だったので、 Together with Junjun,
楽しすぎて、たくさんたくさん喋りました! It was so much fun, we talked about so many things!
でも、まだまだ語り足りません!! But, there’s still lots we haven’t talked about!!
想いがどんどん溢れてきます…!!!!! Emotions will keep on flowing out…!!!!!
僕は、 In truth,
猿比古と、生きられて、 To be able to live with Saruhiko,
良かったなぁ…☆ I’m happyy…☆
どうぞ、 By all means,
皆様、 Everyone,
「K SEVEN STORIES Episode 4 Lost Small World 〜檻の向こうに〜」 “K SEVEN STORIES Episode 4 Lost Small World 〜Ori no Mukou ni〜”
映画館でご覧下さい! Please watch it in theaters!
よろしくお願いします☆ yoroshiku onegaishimasu☆
写真は、大好きなじゅんじゅんと!! Pictures, with the Junjun I love!!
自撮り☆ Selfie☆
ニコっ☆(*≧∀≦*) Smile☆(*≧∀≦*)
じゅんじゅん、激しい顔してるなー（笑） Junjun, has an intense expressionー（lol）
マモちゃんの、 Mamo-chan’s,
今日の衣装の全身は、 Today’s full body outfit,
こんな感じ♪ Looked like this♪
ちょっと、 Just a little bit,
この猿比古みたいでしょ???(*^ω^*) Don’t I look like Saruhiko???(*^ω^*)
SquireofGotham 